为牡蛎产业 美国佛州将佐治亚州诉诸法庭

　　【环球网综合报道】据法新社1月8日报道，美国最高法院当日就两州关于水源争端一事举行了听证会，听证会一方为争端常客佐治亚州(Georgia)，另一方则是它的南部邻居佛罗里达州(Florida)。

　　报道称，双方聚焦于发源佐治亚州的查特胡奇河(ChattahoocheeRiver)和弗林特河(FlintRiver)，这两条河流都汇入阿巴拉契科拉河(Apalachicola)之后流向佛罗里达州和墨西哥湾。

　　佛罗里达州旨在对佐治亚州使用河流上游水量的，其认为本州阿巴拉契科拉湾一度营利的牡蛎产业即将面临枯竭。

　　佛罗里达州代表律师格里高利加雷(GregoryGarre)告诉最高法院九位大，“由于佐治亚州对河流上游水源的快速消耗，佛罗里达州已遭受严重损失。佐治亚州对水源的消耗是不合理的，甚至很大程度上是的。”

　　而佐治亚州则声称，对佐治亚州而言，为农民提供灌溉水源是必需的，同样，对于一个正在蓬勃发展、拥有超过500万人口的现代化都市亚特兰大来说也是必需的。

　　佐治亚州代表律师克雷格普里米斯(CraigPrimis)表示，“每当雨水充沛、水源充足时，佛罗里达州从未提出理由其需要更多水资源，而这水源就流向了大海，任何人都不会因此受益。”

　　据报道，埃琳娜卡根(ElenaKagan)似乎对佛罗里达州表示同情，但法院将会如何宣判尚未明确。

　　阿巴拉契科拉湾位于佛罗里达州的狭长地带，被称之为“遗忘的海岸”，直到最近仍是国内主要牡蛎产地。阿巴拉契亚湾曾经为全美提供了10%的牡蛎，其中90%销售在佛罗里达州。但由于干涸，过度打捞以及淡水流致使阿巴拉契亚湾的碱性化程度不断提高，牡蛎产业在2012年萎缩。

　　为牡蛎产业，二十年前，佛洛里达州曾打过官司，花费了上千万美元。由法院任命的“特别检察官”拉尔夫兰开斯特(RalphLancaster)接手该案件，他发现去年佛罗里达州就已遭受河流水流减少带来的危害，但是他认为若没有美国陆军工程兵团(USArmyCorpsofEngineers)的参与，将无计可施。该兵团控制着查特胡奇河5座大坝，但并不是这起诉讼的当事人，亦非的解决措施。(实习编译：刘登峰审稿：田瑞哲)